UFOサムギョプサル・炭火カルビ・参鶏湯——名古屋の韓国料理シーンを現役飲食人が業種横断で読み解く完全ガイド。
名古屋の韓国料理は「サムギョプサル一強」から「多業態分散」へと急速に移行している。2020年代以降、栄・名駅エリアを中心に韓国居酒屋・炭火カルビ専門店・スープ系専門店が増え、選択肢は豊富になった一方で「どこを選べばいいかわからない」という声も増えている。業界視点で10店に絞り込んだ。
名古屋では「UFO鍋式」「チーズフォンデュ式」「食べ放題式」など、ソウル本場とは異なるアレンジが定着している。2022年ごろから名古屋独自の演出が増え、インスタグラム映えと相まってサムギョプサル専門店が増加した。
アレンジ系の対極に、1990年代から続く老舗韓国料理店が新栄・千種エリアに残っている。参鶏湯・ユッケジャン・ナムル定食など、韓国家庭料理に近いメニュー構成が特徴。これらは「観光客より地元客」が支える形で生き残っている。
チャミスル・マッコリを飲みながら前菜（パンチャン）から始まる居酒屋業態は、2023年以降に名古屋でも急増。1,500〜2,500円の安価な客単価で深夜まで営業するスタイルが若年層を中心に支持されている。
韓国料理店のスタッフが「在日韓国系オーナー」か「日本人経営の韓国風店舗」かで、仕入れルートと本場感が大きく変わる。老舗の韓国系オーナーの店では、コチュジャン・ダシダなどを韓国からの業務輸入品で仕込む傾向があり、市販品との味の差は明確。スタッフに「韓国からの直輸入調味料を使っていますか？」と聞いてみると業態の深さがわかる。
| 価格帯（一人あたり） | 業態 | 代表店 |
|---|---|---|
| 〜2,000円 | 韓国居酒屋・ポチャ系 | DanBamダンバム・シジャン |
| 2,000〜3,000円 | サムギョプサル専門・老舗韓国料理 | マルエイ・自然やナムル・三味炭火カルビ |
| 3,000〜4,000円 | 本格カルビ・個室宴会 | ダムラ・MYONDON・まる飯・金山ソウル |
| 4,000〜5,000円 | 高級韓国料理・特別感 | 骨付きカルビ専門・炭火系上位 |
正式な食べ方は「ガーリック+ペースト（サムジャン）+ネギ」を豚バラに乗せてサンチュで包む。ただし名古屋の多くの店では「UFO鍋」「チーズ添え」など独自アレンジがあり、スタッフが食べ方を教えてくれるので遠慮なく聞いてよい。「自分で包む」作業が楽しいのがサムギョプサルの最大の特徴で、グループ・カップル双方に向く。
チャミスル（焼酎）はアルコール度数16〜25%で、ビールの倍程度。「チャミスル・フレッシュ」（16%）と「オリジナル」（25%）があり、慣れない人は必ずフレッシュを選ぶこと。ビールと半々で割る「ソメク」は名古屋の韓国居酒屋でも定番で、スタッフに頼めば作ってくれる。客単価は2,000〜2,500円台を想定しておくとよい。
韓国料理店の宴会コースは「韓国風飲み放題」（チャミスル・マッコリ・ビール）を含む場合と含まない場合がある。予約時に「韓国焼酎込みの飲み放題か」を確認しておくと当日のトラブルを防げる。食べ放題プランは基本的に90分制が多く、「サムギョプサルだけで満腹になりやすい」ので軽食との組み合わせを事前に計画するとよい。
韓国料理店の原価率は一般的な居酒屋より低めに設定されていることが多い。サムギョプサル（豚バラ）は仕入れ価格が安く、演出（UFO・チーズ）でプレミアム感を出すビジネスモデルが確立されている。一方、参鶏湯・ユッケジャンは仕込み時間がかかる分、老舗でないと採算が合わない傾向がある。「老舗が参鶏湯を出す」という業態の意味を理解すると、店選びの精度が上がる。
韓国料理と合わせて読みたい NAGOYA BITES の特集記事：